Padecía de ingratitud severa y murió de una sobredosis de egoísmo fulminante




























24 de julio de 2012



La simplicidad es ponerse  desnudos delante de los otros. Y no tener la dificultad de ser auténticos con los otros. Tenemos temor de ser malentendidos, de parecer frágiles, de terminar a merced de quien está frente a nosotros. No nos desnudamos nunca. Porque nos falta la fuerza de ser hombres,  aquella que nos hace aceptar nuestros límites, que nos hace comprender, dándole sentido y transformándole  en energía, en fuerza vamo.Yo amo la simplicidad que se acompaña con la humildad. Me gustan los barbados. Me gusta la gente que sabe escuchar el viento sobre su propia piel, sentir el olor de las cosas, capturares el alma. Aquellos que tienen la carne en contacto con la carne del mundo. Porque ahí está la verdad, ahí está la dulzura, ahí está la sensibilidad, ahí hay aun amor.
Alda Merini


La semplicità è mettersi nudi davanti agli altri. E noi abbiamo tanta difficoltà ad essere veri con gli altri. Abbiamo timore di essere fraintesi, di apparire fragili, di finire alla mercè di chi ci sta di fronte. Non ci esponiamo mai. Perché ci manca la forza di essere uomini, quella che ci fa accettare i nostri limiti, che ce li fa comprendere, dandogli senso e trasformandoli in energia, in forza appunto. Io amo la semplicità che si accompagna con l’umiltà. Mi piacciono i barboni. Mi piace la gente che sa ascoltare il vento sulla propria pelle, sentire gli odori delle cose, catturarne l’anima. Quelli che hanno la carne a contatto con la carne del mondo. Perché lì c’è verità, lì c’è dolcezza, lì c’è sensibilità, lì c’è ancora amore.

No hay comentarios: